Entradas

Mostrando entradas de abril, 2020

Massnahmen zur Einreise nach Spanien

Palma de Mallorca, 30. April 2020 Aktuell und mit heutigem Datum haben wir folgenden Informationsstand über die Einreise nach Spanien. Die Antwort ist unterschiedlich, je nachdem wo sich Ihre Zweitwohnung befindet. Wenn Sie sich auf Mallorca befinden, d.h. in derselben Provinz in der Sie auch Ihren Erstwohnsitz haben, können Sie die erste Phase die für den 11. Mai vorgesehen ist, beginnen. Wichtig folgendes, befindet sich der Zweitwohnsitz jedoch in einer anderen Provinz als der, in der Sie leben, können Sie nicht dort einreisen bis die neue Normalität wiederhergestellt ist, was voraussichtlich Ende Juni der Fall sein wird. In Hinsicht auf die Anforderungen bzw. Vorlage von Dokumenten zur Einreise nach Spanien für Ausländer gilt folgendes. Bitte zu berücksichtigen, dass dieser Informationsstand mit heutigem Datum ist und sich momentan die Massnahmen täglich ändern. Bürger der Europäischen Union und ihre Familienangehörigen können aus einer der folgenden Gr

Measures for entry into Spain

Palma de Mallorca, 30th of April 2020 As of today we have the following information about entering Spain. The answer varies depending on where your second home is located. If you are in Mallorca, i.e. in the same province where you have your primary residence, you can start the first phase, which is scheduled for 11 May. However, if your second home is in a province other than the one in which you live, you will not be able to enter it until the new normality is restored, which is expected to be the end of June. With regard to the requirements or presentation of documents to enter Spain for foreigners, the following applies. Please bear in mind that this information is as of today's date and that measures are currently changing daily. Citizens of the European Union and their family members may enter/exit Spain for one of the following reasons and must provide proof of their identity when requested by the competent authority. a) who are registered

Zehn Fragen zum Aufschub von Mietzahlungen von mittleren Unternehmen und Selbständigen

Kann ich während des Alarmzustands keine Miete mehr zahlen? Selbständige und mittlere Unternehmen in finanziellen Schwierigkeiten können einen Aufschub der Mietzahlung für ihre Räumlichkeiten beantragen, sofern es sich bei den Mietern um Großgrundbesitzer handelt. Neue Unterstützungsmaßnahmen für mittlere Unternehmen und Selbständige, zwei der am stärksten von der aktuellen Gesundheitskrise betroffenen Gruppen. Diese Woche wurde im BOE der königliche Erlass Gesetz 15/2020 mit dringenden Maßnahmen zur Unterstützung der Wirtschaft und der Beschäftigung veröffentlicht, der Aktionen zur Unterstützung von Selbständigen und für kleinere Unternehmen, die Pachtverträge in ihren Betrieben haben, beinhaltet. Diese Handlungen ziehen die Möglichkeit in Betracht, ein Moratorium für die Zahlung der monatlichen Geschäftsmiete durch eine Aufteilung innerhalb eines Zeitraums von zwei Jahren zu erreichen, wenn der Vermieter ein so genannter Großgrundbesitzer (mit mehr als zehn Immobili